Crossroads
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:03
"Mislila sem, da poznam
odgovore na vse,

:46:05
a zdaj vem, da življenje
ni vedno meni v prid.

:46:07
Obtièala sem nekje vmes.
In tako sem spoznala,

:46:10
da sem veè kot dekle,
a ženska še ne.

:46:13
Potrebujem le èas,
trenutek samo zase.

:46:16
Sem veè kot dekle."
:46:23
Všeè mi je.
:46:24
Res?
:46:25
Ja.
:46:31
Kaj?
- Pepel imaš na obrazu.

:46:33
Kje?
- Bom jaz.

:46:35
Tako.
:46:44
Kaj je narobe?
:46:45
Nekaj me je ugriznilo v rit.
:46:47
Pokaži.
Kaèa me je!

:46:50
Ne, Mimi, komar.
:46:53
Ne glej!
:46:54
Niè ni.
- Lahko bi bila kaèa!

:46:57
Ob zori odrinemo.
:46:59
Mene ne bo niè grizlo v rit.
:47:04
Danes pridemo v Tucson?
:47:05
Okoli štirih.
- Si živèna?

:47:08
Naj jo poklièem, da prihajam?
:47:11
Naj se kar prikažem, kaj?
- Preseneèenje vedno vžge.

:47:13
Res bo vesela, ko te
bo zagledala.

:47:16
Upam.
:47:28
Mi bosta sporoèili,
kako je šlo na avdiciji?

:47:31
Še vedno greš lahko zraven.
- Šele jutri gremo naprej.

:47:35
Ne, hvala.
:47:36
Veš, kje nas lahko najdeš.
:47:40
Adijo.
:47:44
Hvala.
:47:47
Posloviti se je treba.
:47:51
Res, ja.
:47:52
Kaj?
:47:59
Vso sreèo.
- Hvala.


predogled.
naslednjo.