:16:05
Hvor fanden ved du det fra?
Er du en ekspert eller?
:16:12
Det kan du fandme tro, din lille lort.
:16:21
De kommer.
De kommer.
:16:27
Halløj, ved I hvor bruserne er?
Jeg er vist faret vild igen.
:16:33
Jeg farer altid vild i denne sportshal.
:16:41
- Se lige hvor du sætter fødderne.
- Tak, kære.
:16:46
Men jeg kan ikke
hjælpe dig med bruserne.
:16:50
- Jeg hedder Jerry.
- Er det lille Jerry Reesback?
:16:54
Åh, hvilken tur, jeg
skylder ham 10 dollar.
:17:03
Det her er Simon. Kate og Sasha og...
:17:10
Max.
:17:12
- Og du hedder?
- Fru Paley.
:17:16
Goddag, fru Paley.
Du ved vel ikke hvorfor du er her?
:17:20
Kære ven, jeg var aldrig særlig god til filosofi.
:17:25
Ved nogen hvad det er der sker?
:17:31
Desværre ikke.
:17:34
Jeg har forsøgt at regne
systemet bagved de her rum ud -
:17:38
- Alt jeg kan sige er at...
- De er helt ulogiske.
:17:42
Det er som om rummet
flytter sig vældigt hurtigt.
:17:46
Men der må være noget
logik bagved det hele.
:17:51
Går man i en retning så
looper rummet tilbage hele tiden.
:17:55
- Det kommer nærmere.
- Ved du hvad det er?