:11:03
	- Pane...Fred Garfield.
- Ahoj. Jack Thursby.
:11:10
	Fairway Fragrances.
Odkud pøesnì jsou?
:11:13
	- Tulsa.
- Tulsa, Oklahoma.
:11:16
	Neøíkejte, mám v Tulse rodinu.
Máte jiný pøízvuk.
:11:20
	- Nevyrostl jsem tam.
- A kde jste vyrùstal?
:11:28
	- Zeptal jsem se, kde jste vyrùstal?
- Jiní Pacifik.
:11:30
	- Promiòte, kde?
- Tichomoøské ostrovy.
:11:35
	Tuamoto, Francouzská Polynézie,
Tahiti, Papeete.
:11:39
	- Dost nezvyklé !
- Ano, plánuju se tam jednou vrátit.
:11:45
	Na dùchod.
:11:46
	Voda, pane.
:11:50
	- Dìkuji.
- Jete se uvidíme, Jack.
:11:55
	Jasná vìc... Fred.
:12:00
	Konference zaèína za 5 minut.
:12:12
	Dobrý den vám vem. Moje jméno je Robert Tuttle.
Budu vaim prvním prednáejícim.
:12:17
	Jako první si rozebereme distribuci
holících pìn na severoamerickém trhu.
:12:21
	Zaèneme uvedomìním si toho, co se
stalo u axiomou na poli distribuce holících pìn,
:12:27
	a to konkrétnì, e holící pìny tak
jako vechny hygienické výrobky pro mue,
jsou nìèím, èemu øíkáme odolný módì.
:12:36
	Preváná vìtina zákazníkù se
prispùsobí znaèce a zùstane jí vìrná...
:12:41
	Je dùleité poznamenat, e se
pouívají rùzne metody prùniku na trh.
:12:45
	Protoe tyto dvì metody,
pouivané príslunými firmami,
:12:48
	skuteène ilustrují
podstatu strategické volby...
:12:53
	Støedozemí je nádherné,
ale jak chcete jít na plavbu,