:15:03
	Ano.
:15:12
	Rita Foster.
:15:19
	Jack Thursby.
:15:49
	Take co dìláte krom cestování po
mìstech a balení en v hotelových barech?
:15:54
	- Ja...hraju golf.
- A jste dobrý?
:16:01
	- Ne.
- Úprimnost. To se mi líbí.
:16:06
	- Co máte ráda vy?
- ádné závazky.
:16:13
	ádné blbé reèi.
:16:17
	- A ádné prstýnky.
- ádné prstýnky?
:16:21
	Mìl jste si ho dát dolu.
:16:27
	Promiòte.
:16:34
	U jsem na odchodu.
:16:42
	Vae vysílání prolo, pane Thursby.
Signál byl èistý.
:16:46
	Rád by sem na dalím výletì dìlal nìco jiného.
Myslím, e jsem pøipravený zvládnout vìtí vìci.
:16:51
	Pøítí støedu vás posíláme do Omahy.
Vykonáte stejnou práci jako v Buffalu.