:29:03
	Kapitalizace tìchto výích jak
pøedpokládaných výnosù zdvihla ceny akcií,
:29:09
	vìtinou víc, jaké byly i najpesimistiètìjí
pøedpovìdi pro skutoèné výnosy.
:29:14
	Napøíklad vysoká úroveò prodeje lehkých
vozidel, dostala na cesty víc vozidel ne
prùmysl dokáe udret.
:29:21
	A dopad po high-tech výrobcích
se roène zdvoj a ztrojnásobil,
:29:26
	v nìkterých pøípadech nové
dodávky byly jete rychlejí.
:29:30
	Celkovì se produkce v high-tech sektoru
zvýila za poslední rok skoro o 50%.
:29:36
	Tento rýchlý rùst v sektoru se
vzhledem na spomalení ekonomiky,
které zaèalo v polovinì minulého roku,
:29:44
	....
:29:48
	Kdy ekonomika spomalila,
vysoké ceny akcií padli,
:29:52
	zvlá v high-tech sektoru, kde ceny
byly znaènì nadhodnocené,
:29:59
	co vyústilo do znaèného odchodu
nìkterých hlavních investorù.
:30:03
	Jednodue øeèené,
spomalení výdajù byli potøebné,
:30:06
	aby ekonomika zùstala
stabilní a vyrovnaná.