:57:20
	Nemusíte pøedstírat,
e jste Thursby.
:57:24
	Vím, e vás nezmìnili.
:57:27
	Vím, e vás Sunways vyuívá jako
dvojitého agenta proti DigiCorp.
:57:35
	Zabijete mì?
:57:38
	Ne, pokud odevzdáte
zásilku mnì.
:57:41
	Namísto Sebastienovi Rooksovi.
No ano, vím e pro nìho pracujete.
:57:47
	Vlastnì pro nìho dìláme oba.
Jsem jeho informátor v DigiCorpe.
:57:55
	- Èoe?
- Zaplatil mi, aby sem vás pøijal.
:57:59
	aby ste se stal jeho krysou,
kdy budete poslaný do Sunways.
:58:05
	Snad jste si nemyslel e sem vás pøijal,
protoe jste na mnì zapùsobil?
:58:12
	Je to opravdu dobrý plán.
:58:15
	Rooks vìdìl, e pùjdete do Kansasu,
do Trezoru.
:58:19
	Vìdìl, e vás mùe pøinutit
vymìnit jeho disk za vá.
:58:22
	- Vìdel to u na zaèátku.
- To není moné.
:58:27
	Na Rooksovom disku
je vyhledávací program.
:58:31
	Prenikne do sítì v Trezoru a v tichosti
ukradne data, vechno bez sputìní alarmu.
:58:38
	Jaké data?
:58:41
	Kdoví? Ale jak Rooks øekl
toto vechno jen kvùli nim,
:58:45
	musí být extrémnì cenné.
:58:48
	Plán byl bezchybný.
:58:51
	A na jeden fakt,
který nezohlednil.
:58:55
	Mnì.
:58:58
	- Co chcete?
- A opustíte Trezor, dáte disk mnì, ne Rooksovi.