:18:04
- Hvad mener du?
- Min far vil tale med dig i morgen.
:18:08
Det er vigtigere at få job hos ham
end en fjollet freelance-opgave.
:18:13
- Jeg har sagt ja.
- Du tager ikke af sted. Basta.
:18:18
Du bliver her.
Jeg ringer til min far i aften og...
:18:24
Bed din far gå ad helvede til.
:18:30
Hvad var det, du sagde?
Sig undskyld, Morgan.
:18:36
Morgan..!
:18:38
Hvis du ikke siger undskyld,
kan du godt gå din vej.
:18:42
Hører du efter?
:18:46
Hvad i himlens navn går der af dig?
Hvornår er du begyndt at ryge?
:18:51
Hvad foregår der, Morgan?
Jeg har ret til en forklaring.
:19:03
Deres whisky, mr. Thursby.