:43:01
- Mire Morgan, sé que esto es duro--
- Quiero ver a Rita.
:43:04
- ¿Quién?
- Rita Foster.
:43:06
- La que me sacó del lavado cerebral.
- Morgan, no la puede ver.
:43:10
- ¿Por qué no? Ella trabaja para ti.
- Ella no trabaja para nosotros.
:43:13
- Pero la envió a buscarme al hotel, ¿verdad?
- No.
:43:18
Pero usted sabe para quien trabaja.
:43:23
¿Para quién trabaja?
:43:25
- Trabaja para Sebastian Rooks.
- ¿Quién es Sebastian Rooks?
:43:30
Sebastian Rooks, es un operador
independiente al que contratamos...
:43:34
...para descubrir cómo hacia DigiCorp para
que sus agentes pasaran el neurógrafo.
:43:37
Luego le pedimos que nos enviara un agente
al que no le hubieran lavado el cerebro.
:43:41
Y le envió a usted.
:43:43
Es el mejor en este tipo de asuntos,
pero también es peligroso y despiadado.
:43:47
Le aconsejo que se
mantenga alejado de él.
:43:50
Manténgase alejado de él...
y de ella.
:44:01
Mire...
:44:04
...le estamos ofreciendo
un muy buen trato.
:44:08
Cuando su trabajo esté terminado,
le daremos una nueva identidad...
:44:14
...y un nuevo hogar, en algún lugar
seguro y alejado de DigiCorp.
:44:20
Lo siento, señor Calloway.
:44:23
Tendrá que encontrar a otra
persona para este trabajo.
:44:30
No durará mucho ahí afuera.
:44:33
Dónde quiera que vayas, fuera
de este complejo...
:44:35
...DigiCorp tendrá
agentes vigilándole.
:44:38
Si intenta escapar...
:44:41
...si actúa como Morgan Sullivan
en lugar de Jack Thursby...
:44:45
...le eliminarán.
:44:48
De forma rápida, efectiva y cruel.