:47:06
Ahí están. En el comedor.
:47:10
Ese salero nos permite ver desde
un buen ángulo, ¿verdad?
:47:14
El cree que es Jack Thursby,
y confía en su esposa...
:47:17
- ¿Con quién habla?
- Agentes de DigiCorp.
:47:22
Les está dando un informe sobre usted.
:47:25
Pasa la mayor parte del
tiempo adentro...
:47:28
...no posee amigos y tiene un
contacto mínimo con el exterior.
:47:31
También interferimos
la línea de Internet.
:47:34
Excelente trabajo, Morgan.
Excelente.
:47:38
Dios mío.
:47:42
Mi vida es la misma de siempre.
:47:46
Es porque DigiCorp monitorizó
toda su vida y luego la duplicó.
:47:49
Ayuda a la transición
hacia la otra persona.
:47:52
Ese ya no soy yo.
:48:01
Yo fumo.
:48:04
Me gusta tomar whisky.
:48:06
Juego golf.
:48:07
No se supone que viva
en los suburbios.
:48:11
No se supone que yo sea así.
:48:15
Lo siento, si se siente
decepcionado, Morgan, pero...
:48:17
...esa es su visión de Jack Thursby.
:48:20
No la de DigiCorp.
:48:26
Chicos, limpien la recepción
de esa cámara del pasillo.