:17:34
Eikö Omahasta
löydy ketään toista?
:17:39
Miksi sinut pitää lennättää
niin kauas? Eihän siinä ole järkeä.
:17:45
Morgan?
:17:47
Morgan! Kuunteletko sinä?
:17:54
Mistä lähtien
sinä olet piitannut golfista?
:17:59
Sinä et lähde sille matkalle, Morgan.
:18:04
- Miten niin?
- Puhut isäni kanssa huomenna.
:18:08
Paikka hänen yhtiössään
on tärkeämpi kuin freelancetyö.
:18:13
- Lupasin jo lähteä.
- Sinähän et lähde. Piste.
:18:18
Sinä pysyt täällä.
Soitan isälleni tänä iltana ja...
:18:24
Käske isäsi painua helvettiin.
:18:30
Mitä sinä sanoit?
Pyydä anteeksi, Morgan.
:18:36
Morgan?
:18:38
Jos et pyydä anteeksi,
saat häipyä tästä talosta.
:18:42
Kuunteletko sinä?
:18:46
Mikä sinuun on mennyt?
Milloin aloit tupakoida? Morgan!
:18:52
Mitä tämä on?
Minulla on oikeus saada selitys.