:41:02
	Luen vain ajankuluksi.
:41:04
	Teitä odotetaan vastaanotossa,
mr Thursby. Suoraan ja vasemmalle.
:41:18
	- Mikä on nimenne?
- Jack Thursby.
:41:38
	Olen Frank Calloway, Sunways
Systemsin turvallisuuspäällikkö.
:41:46
	Neurografin mukaan te valehtelette.
:41:50
	Valehtelette, kun sanotte,
että olette Jack Thursby.
:41:53
	Valehtelette, kun sanotte,
ettette ole agentti.
:41:57
	Valehtelette, kun sanotte,
ettette työskentele DigiCorpille.
:42:05
	Ettekä arvaa,
miten iloisia olemme siitä.
:42:11
	En varmasti palaa siihen taloon.
:42:14
	Olet ainutlaatuisessa
tilanteessa, Morgan.
:42:17
	DigiCorp luulee,
että olet aivopesty Thursbyksi -
:42:20
	- ja läpäisit neurografimme
ja tulet agentiksemme.
:42:24
	- Viis minä siitä.
- Työsi täällä on yksinkertaista.
:42:29
	DigiCorp ei epäile, että olet meitä,
eikä valvo sinua, kun olet talossa.
:42:35
	Viet vain mikrofonin
joka huoneeseen.
:42:39
	Sinä et nyt tajua.
Minä painun oikeaan kotiini.
:42:44
	Oikea kotisi on poissa, Morgan.
Vaimosi pisti talonne myyntiin.
:42:49
	Hänen lakimiehensä
on yrittänyt tavoittaa sinua.
:42:53
	Vaimosi haki avioeroa
kolme päivää sitten. Olen pahoillani.