:34:02
Merci de votre attention.
:34:20
Excusez-moi,
Avez vous l'heure?
:34:26
- L'heure... Votre montre..?
- Oui, il est trois heures et demie.
:34:31
Déjà?
Le dernier discours s'est vite passé.
:34:35
Vous l'avez apprécié?
:34:38
Oui, beaucoup.
:35:16
Allô?
:35:20
C'est pour vous.
:35:27
DigiCorp arrive à l'aéroport.
Dites que vous êtes Jack Thursby.
:35:30
Vous n'avez jamais entendu parlé de Sullivan.
Faites les croire que ça a marché.
:35:34
Si vous êtes découvert
Ils vous tueront.
:35:37
- Que s'est-il passé?
- Effets secondaires du contrepoison.
:35:41
Calmez-vous.
Vous allez y arriver.