:36:23
M. Sullivan?
Les plans sont changés, M. Sullivan.
:36:27
Vous devez tout de suite allez
au bureau local du DigiCorp. Mr. Sullivan?
:36:33
Mr. Sullivan?
:36:40
Tout va bien?
:36:43
Je crois que vous vous trompez.
Je ne m'appelle pas Sullivan.
:36:50
Vous n'êtes pas Morgan Sullivan?
:36:53
- Vous ne travaillez pas pour DigiCorp?
- Non, je m'appelle Jack Thursby.
:36:58
Je crois que vous cherchez un autre.
:37:02
Désolé. Mr. Thursby.
Je me suis trompé.
:37:07
Ca ne fait rien.
:37:30
Bonjour.
:37:34
Je dois juste voir votre carte d'embarquement.
:37:55
Merci.