:58:05
Vous n'avez quand même pas crû, que je
vous ai engagé parce que j'étais impressionné?
:58:12
c'est un bon plan.
:58:15
Rooks savait que vous alliez passer à
Kansas, sur la route de la Boite.
:58:19
Il savait, qu'il vous persuaderait a
échanger votre disquette contre la sienne.
:58:22
- C'était ça le plan, depuis le début.
- C'est impossible.
:58:27
La disquette de Rooks
contient un programme de recherche.
:58:31
Ca entre dans la boite, et vole un fichier
sans mettre en route l'alarme.
:58:38
Quel fichier?
:58:41
Qui sait? Mais si Rooks en fait tant
pour l'avoir, -
:58:45
- il doit vraiment avoir de la valeur.
:58:48
Son plan était simple comme bonjour.
:58:51
A part un facteur dont il
n'a pas tenu compte.
:58:55
Moi.
:58:58
- Qu'est-ce que tu veux?
- Donnez-moi la disquette.
:59:03
Je suis loyal envers DigiCorp.
:59:05
Pourquoi devrais-je te faire confiance?
Ou à DigiCorp?
:59:08
Parce que nous te laissons vivre
et que Rooks ne le ferait pas.
:59:12
Personne ne voit son visage
et vit après.
:59:16
- Personne ne voit son visage?
- Il est un agent top secret.
:59:20
Un fantôme. Ils l'ont engagé
sans savoir qui il est.
:59:25
S'ils le savaient
ils le tueraient.
:59:28
La seconde, où vous donnez la disquette
à Rooks, il vous tuerait.
:59:36
Il n'y a qu'une seule personne
a qui Rooks se montre.
:59:40
Rita Foster.
Sa maîtresse.
:59:47
Elle lui est totalement fidèle.
:59:52
Je suis la seule personne, en qui vous
pouvez avoir confiance maintenant.