:49:08
Så hør da godt på mine ord,
og lytt til min forklaring!
:49:16
Ja, Jamison?
:49:19
Det er ikke Jamison.
Det er Morgan Sullivan.
:49:28
- Hva vil du, mr, Sullivan?
- Du må hjelpe meg.
:49:32
Jeg vil leie Sebastian Rooks.
:49:36
- Er du der?
- Farvel, mr, Sullivan,
:49:39
- Jeg betaler for det.
- Han arbeider ikke flor private,
:49:42
- Be ham gjøre et unntak.
- Du er alene, Beklager,
:49:46
Nei... Nei..!
:49:49
- Du må hjelpe meg.
- Jeg kan ikke gjøre noe,
:49:55
Du sa jeg kunne stole på deg.
Jeg trodde på deg.
:50:00
Møt meg ved bilvasken på hjørnet av
Fourth og Jefferson om tre timer,
:50:11
Morgan! Du blir sendt ut
på din første oppgave i neste uke.
:50:16
Overvåkingen har gitt resultater.
Vi vet hva DigiCorp er ute etter.
:50:23
Så i kveld sier du at du
skal utenbys på forretningsreise.
:50:27
Du vet godt
hvordan du skal si det, ikke sant?
:50:32
- Morgan?
- Ja.
:50:40
Du holder deg til manus. Ikke ta
noen sjanser. Er det forstått?
:50:49
Sebastian Rooks
har gått med på å hjelpe deg.
:50:52
- Når vil han møtes?
- lkke ennå. Han er i bilen bak.