:16:01
- Não.
- Sinceridade. Gosto disso.
:16:06
- De que mais gosta?
- Não gosto de compromissos.
:16:13
Nem de tangas.
:16:17
- E nada de alianças.
- Alianças?
:16:21
Talvez queira tirar a sua.
:16:27
Desculpe-me.
:16:34
Vou deixá-la em paz.
:16:42
A sua transmissão já chegou, Sr. Thursby.
O sinal era bom.
:16:46
Talvez possa fazer algo diferente na próxima vez.
Já estou pronto para missões mais importantes.
:16:51
Vamos enviá-lo a Omaha na próxima Quarta-feira.
Vai ser o mesmo trabalho que fez em Buffalo.
:17:34
Omaha? Não conseguem
encontrar ninguém lá em Omaha?
:17:39
Porque é que tu vais até lá?
Não faz sentido nenhum.
:17:45
Morgan?
:17:47
Morgan, estás a ouvir-me?
:17:54
Desde quando é que
tu gostas de golfe?
:17:59
Tu não vais nesta viagem, Morgan.
Desculpa.