1:15:29
Finster.
1:15:31
- Daqui é o Morgan Sullivan.
- Sullivan? O que lhe aconteceu?
1:15:35
Estou no último andar dum prédio.
Não faço ideia onde fica.
1:15:39
Vamos investigar a chamada.
Onde está o Rooks?
1:15:42
- Estou prestes a conhecê-lo.
- Desligue já o telefone.
1:15:45
Ele vai matá-lo, percebe.
Guarde bem o disco. Vamos já.
1:15:56
- Não te aproximes.
- Baixe a arma, Sr. Sullivan.
1:16:03
Eu parto-o. Se te aproximas,
eu parto o disco.
1:16:07
Eu dei-te o disco da Sunways.
Este é que é o vosso.
1:16:18
Pára!
1:16:20
- Você não quer mesmo fazer isso.
- Tu usaste-me. Tu e o Rooks.
1:16:27
- Usaste-me desde o início.
- Espera. Deixa-me explicar...
1:16:30
Não!
O Finster já me explicou tudo.
1:16:33
- quando é que falaste com ele?
- Ele vem aí. Acabei de lhe ligar.
1:16:37
Se o Rooks quer este disco antes
do Finster chegar, é melhor soltarem-me.
1:16:42
Ouve-me... O Sebastian Rooks
não é a pessoa que tu pensas que é.
1:16:48
- O Rooks é impiedoso, tal como tu.
- Não, estás enganado. Ele...
1:16:52
Já sei tudo sobre ti.
1:16:55
Já sei tudo sobre vocês os dois.
Sobre a vossa relação especial.