:03:01
- Pot sã dau testul din nou dacã doriti...
Esti cãsãtorit de 4 ani,
:03:05
trãiesti într-un cartier respectabil,ai avut întotdeauna
locuri de muncã stabile,ai o istorie a creditului excelentã,
:03:11
Nu te-ai drogat,
:03:14
nu ai probleme cu bãutura,nu fumezi... Nu.
Nici un alt viciu care meritã mentionat.
:03:19
Mai existã ceva ce ar trebui sã stim despre tine?
:03:23
Poate cã mi-a trebuit ceva timp sã ajung pânã aici D-le Finster...
:03:29
dar acum cã am ajuns o sã reusesc.
:03:38
Ãsta sunt eu !...
:03:43
Si asta este ceea ce vreau sã fac !
:03:53
- Miza în aceasta misiune este forte mare.
- Da,înteleg.
:03:57
- Nu se aseamãnã cu nimic din ceea ce ai facut pânã acum!
- O,sunt pregãtit pentru asta!
:04:01
- O sã fii trimis la conventii în toatã tara.
O sã înregistrezi discursuri.
:04:05
- Am înteles !
- Va trebui sã îi înseli pe ceilalti în legãturã cu slujba ta.
:04:09
- Da !
- Chiar si pe sotia ta.
:04:12
- Da !
- Nu te deranjeazã sã îti minti sotia ?
:04:18
- Nu...
:04:23
...nu mã deranjeazã !
:04:29
Asta a fost una bunã !
Mutã-te la statia urmãtoare !
:04:38
Hello,D-le Sullivan! Hello! Nu-l tine la vedere pânã
când discursul din cadrul conventiei nu începe propriu-zis.
:04:43
Apasã semnul din spate. Vezi licãritul?
Acum este pornit. Apesi din nou si îl opresti.
:04:49
- Usor,nu-i asa ?
- Si transmisiile,sunt clare ?
:04:53
Pe o razã de 50m.
Tine-l in fatã pentru o receptie bunã.
:04:56
- Cum este transmis semnalul ?
- Cãtre sistemul nostru de sateliti si apoi în baza de date.