1:06:07
Un pãhãrel în timp de asteptãm ?
1:06:11
- Sigur.
- L-am distilat aici jos. Este unul din hobby-urile mele.
1:06:27
- Multumesc.
- Pentru era informatiei.
1:06:41
Am fost si eu agent ca tine, odatã.
1:06:44
Eram cel mai bun detector de cârtite din bransã.
1:06:47
Pune-mã în camerã cu un posibil dublu agent, lasa-mã sã îi pun cateva întrebãri
1:06:52
si pot sã-ti spun imediat dacã este spion sau nu.
1:06:56
Asta era înainte ca Sunways sã mã trimitã aici.
Sunt 3 ani de atunci.
1:07:01
- Ce s-a întâmplat ?
- Masinãriile, asta s-a întâmplat.
1:07:05
Au spus ca neurografurile lor au o acuratete de 100% iar eu nu.
1:07:10
Cã un spion bun sau un mincinos m-ar putea
însela de fiecare datã.
1:07:15
"Rahat", le-am spus.
1:07:19
Dar nu au vrut sã mã asculte.
1:07:22
Existã lucruri pe care numai o persoanã le poate sti
despre o altã persoanã.
1:07:29
Lucruri pe care o masinã nu le-ar putea descoperi niciodatã. De exemplu, lasã-mã sã îti pun câteva întrebãri :
1:07:37
- Care este bãutura ta favoritã ?
Hai, rãspunde, o sã vezi.
1:07:42
- Care este bãutura ta favoritã ?
1:07:49
- Whisky. Single malt. Cu ghiatã.
1:07:53
Spui adevãrul.
1:07:57
- Esti cãsãtorit ?
- Da.