Cypher

:03:01

- Pôjdem na test znova, ak chcete.
- Ste 4 roky ženatý,

:03:05

máte slušných susedov, vždy ste mali stálu prácu,
vynikajúcu históriu na bankovom úète.

:03:11

Žiadne drogy,
žiadne problémy s pitím.

:03:14

- Nefajèíte? -Nie.
Žiadne zlozvyky, ktoré by stáli za reè.

:03:19

Je ešte nieèo,
èo by sme o vás mali vedie?

:03:23

Možno mi to trvalo celkom dos dlho,
dosta sa až sem, pán Finster...

:03:29

ale teraz, keï už som tu,
tak to aj riadne využijem.

:03:38

Toto som proste ja...

:03:43

a toto je èo chcem robi.

:03:53

- Stávky pri tejto práci sú ve¾mi vysoké.
- Áno, rozumiem.

:03:57

- Niè takéto ste doteraz nerobil.
- Áno, som na to pripravený.

:04:01

Budete vyslaný na konferencie po celej krajine,
budete nahráva prejavy.

:04:05

- To znie úplne jasne.
- Budete musie klama o tom, èím sa živíte.

:04:09

- Áno.
- Aj vašu vlastnú ženu.

:04:12

- Áno.
- Nevadí vám klama vašej žene ?

:04:18

- Nie.

:04:23

- Nie, nevadí.

:04:29

Táto sa podarila.
Presuòte sa na ïalej.

:04:38

Zdravím, pán Sullivan. Nevyahujte ho,
až kým nezaène prejav.

:04:43

Stlaèíte. Ak vidíte blikanie, je zapnutý.
Stlaèíte znovu, je vypnutý.

:04:49

- Jednoduché, èi nie ?
- A signál je naozaj èistý?

:04:53

Do 50 yardov.
Držte ho pred sebou, kvôli dobrému príjmu.

:04:56

- Kam ten signál ide ?
- Hore do nášho satelitného systému
a znova dole do našich databáz.