:17:34
Omaha?
Preèo si nemôu nájs niekoho v Omahe?
:17:39
Preèo potrebujú, aby sa tam letel ty?
Nedáva to zmysel.
:17:45
Morgan?
:17:47
Morgan, poèúva ma?
:17:54
Odkedy a zaujíma golf?
:17:59
Nepôjde na túto cestu, Morgan.
¼utujem.
:18:04
- Èo tým myslí, e neidem?
- Môj otec chce, aby si za ním zajtra priiel do kancelárie.
:18:08
Dosta to miesto v jeho spoloènosti
je dôleitejie ako táto hlúpa práca.
:18:13
- Povedal som, e pôjdem.
- Nepôjde, Morgan. Koniec debaty !
:18:18
Zostane tu.
Veèer zavolám otcovi a...
:18:24
Povedz svojmu otcovi, nech ide do zadku.
:18:30
Èo si to povedal?
Ospravedlò sa, Morgan.
:18:36
Morgan !
:18:38
Ak sa neospravedlní,
tak a nechcem v tomto dome.
:18:42
Morgan, poèuje ma?
:18:46
Èo to preboha do teba volo?
A odkedy fajèí?
:18:51
Morgan, èo sa deje?
Myslím, e si zaslúim vysvetlenie.