:40:01
	Napísala som zoznam vecí,
èo musí dnes stihnú.
:40:05
	K¾úèe od auta sú v chodbe ved¾a
tvojho kufríka, tam kde si ich nechal.
:40:40
	Pohovor
SUNWAYS SYSTEMS 10:30
:40:59
	Chystáte sa cestova?
:41:02
	Len èítam, aby mi
rýchlejie zbehol èas.
:41:04
	Oèakávajú vás na recepcii, pán Thursby.
Rovno halou a do¾ava.
:41:18
	- Vae meno?
- Jack Thursby.
:41:38
	Moje meno je Frank Calloway.
Som éfom ochranky Sunways Systems.
:41:46
	Pod¾a neurografu klamete.
:41:50
	Klamete, keï tvrdíte,
e vae meno je Jack Thursby.
:41:53
	Klamete, keï trvdíte,
e nie ste tajný agent.
:41:57
	Klamete, keï tvrdíte,
e nepracujete pre DigiCorp.