:51:22
Ja, Jamison?
:51:25
Det är inte Jamison, det
är Morgan Sullivan.
:51:35
-Vad vill du, mr Sullivan?
-Jag behöver din hjälp.
:51:39
Jag vill anlita Sebastian Rooks.
:51:43
-Är du där?
-Adjö, mr Sullivan.
:51:47
-Jag betalar för hans tjänster.
-Han jobbar inte för enskilda personer.
:51:49
-Säg åt honom att göra ett undantag.
-Du får klara dig själv. Jag är ledsen.
:51:54
Nej. Nej!
:51:57
-Du måste hjälpa mig.
-Det finns inget jag kan göra.
:52:03
Du sa att jag kunde lita på dig.
Jag trodde dig då du sa så.
:52:08
Möt mig vid biltvätten i korsningen av
4th och Jefferson om tre timmar.
:52:19
Morgan, de skickar dig på ditt
första uppdrag nästa vecka.
:52:26
Övervakningen lönar sig. Vi vet
exakt vilken data de vill stjäla från oss.
:52:32
Så ikväll ska du säga
att du ska på en affärsresa.
:52:37
Du vet hur du ska säga, va?
:52:41
-Morgan?
-Ja.
:52:49
Du håller dig till planen och gör
inget riskfyllt. Förstår du mig?
:52:59
Sebastian Rooks har gått
med på att hjälpa dig.