1:00:02
Ska du döda mig?
1:00:05
Inte om du lämnar tillbaka
din last till mig...
1:00:09
...istället för till Rooks. Jag vet
att du arbetar för honom.
1:00:16
De gör vi faktiskt båda två. Jag är
Rooks källa inne på DigiCorp.
1:00:23
-Hans vad?
-Han betalade mig för att anställa dig.
1:00:28
Så du kunde vara hans verktyg
då du skickats iväg till Sunways.
1:00:34
Du trodde väl inte att jag anställde
dig för du imponerade på mig, va?
1:00:41
Det är en bra plan faktiskt.
1:00:44
Rooks visste att du skulle
hamna här i Kansas på vägen...
1:00:49
...och att han kunde övertyga dig
dig att byta ut skivorna.
1:00:52
-Det var hans plan redan från början.
-Det är omöjligt.
1:00:57
Rooks skiva innehåller
ett sökprogram.
1:01:01
Det tar sig igenom Valvets nätverk och
stjäl en fil utan att sätta igång några larm.
1:01:09
Vad för fil?
1:01:11
Vem vet? Men om Rooks går
igenom så mycket för att få ta på den...
1:01:15
...så måste den vara
extremt värdefull.
1:01:19
Planen var vattentät.
1:01:22
Men han glömde att ta
en sak i beaktande -
1:01:26
- mig.
1:01:29
-Vad vill du?
-Ge skivan till mig då du kommer ut.
1:01:34
Jag har varit lojal mot
DigiCorp hela tiden.
1:01:36
Varför ska jag lita på
dig? Eller DigiCorp?
1:01:40
Därför att jag skulle låta
dig leva. Så enkelt är det.
1:01:43
Ingen ser hans ansikte
och överlever.
1:01:47
-Har ingen sett hans ansikte?
-Han är en ytterst hemlig agent.
1:01:53
Han är ett spöke. Företaget har
anställt honom utan att veta vem han är.
1:01:57
Om de visste det så
skulle de döda honom.