:43:00
Nìco na ten zpùsob.
:43:02
Linky jsou hluchý.
:43:06
Jste polda ?
:43:09
Myslel jsem si to.
Pár jsem jich tu poslední dobou vidìl.
:43:13
Jeden si tu vzal chatku na noc ...
:43:15
... skoupil mi tu vechnu skotskou,
skoro to tu zboural.
:43:20
Dalí zase vypadal, jako by se
holil struhadlem na sejra.
:43:22
Tak jak berou ryby ?
:43:26
Vy jste nevidìl, jak to vypadá venku ?
:43:30
Øíká se tomu "mrtvolná zima".
:43:33
Já mìl na mysli rybaøení pod ledem.
:43:35
Moc rád bych to zkusil.
Moná byste mi mohl pomoct.
:43:39
Moná. Fakt je, e jste si na to
nemohl vybrat lepí dobu.
:43:48
Oba víme, e kdy se nìkdo opravdu chce zabít ...
:43:52
... nic ho nezastaví.
:43:56
Vím, e tomu musí vìøit, Jenny.
:43:59
Ale já nemùu.
Proto existuje tenhle Detox.
:44:04
Zastavit je.
:44:14
Já to nechápu.
:44:17
Proè si tohle dìlá ?
:44:21
Má rodinu, Malloyi ?
:44:23
Nemám.
- Já taky ne. Ne.
:44:28
Práce je vechno, co mám.
:44:33
Ví, nejsem zbabìlec.
:44:36
Vím.
:44:38
Ale zkus si to obèas pøipomenout.
:44:42
Nápodobnì.
:44:57
Nemùe spát ?
:44:59
Nechtìl jsem tì vystrait.