1:09:05
For sidste gang. Jeg steg ud
af bilen, da jeg så Jack hængt op.
1:09:09
Jeg for næsten vild i stormen.
1:09:12
Jeg er på vej tilbage gennem
tunnelerne, da Malloy kommer ind.
1:09:15
Han er ikke ude på en vandretur,
så jeg gemmer mig bag brændestabelen.
1:09:19
Det er ikke Malloy. Jeg var sammen med
ham. Han tog derud for at hjælpe jer.
1:09:23
Hvad ved jeg?
1:09:28
Malloy burde forblive låst inde i min celle.
Bare for en sikkerheds skyld.
1:09:36
Ved I hvad, man behøver ikke være fra FBI
for at kunne læse tydelige signaler.
1:09:42
Det er på tide,
at Fader Jones forklarer sine tegninger.
1:09:48
Du skal aldrig skubbe mig.
Har du forstået?
1:10:16
Måske havde Malloy ret i,
at en af os ikke er strisser.
1:10:19
Der var nogen derude i stormen.
1:10:22
Hvis det hverken var Hank eller Malloy,
1:10:26
hvem var det så?
1:10:28
Du var ude og lede efter fodspor, ikke?
1:10:30
Korrekt. Og jeg blev låst ude.
1:10:33
Gjorde du?
1:10:41
Så fik I endelig afsløret mig.
1:10:43
Uvidende røvhuller.
Det er ikke mig, det er en af jer.
1:10:46
Gå tilbage, for fanden.
1:10:49
- Smid pistolen.
- Noah, lad være.
1:10:51
- Gå tilbage.
- Smid pistolen, røvhul.
1:10:53
- Min skyder også med kugler, din satan.
- Stop.