1:16:00
Kan du lide følelsen?
1:16:17
- Helt ærligt.
- Gør det ikke.
1:16:19
Gør det ikke.
1:16:21
Var det ikke dig,
som ville skyde mig, skrappe fyr?
1:16:31
Åbn øjnene.
1:16:33
Se på mig.
1:16:36
Godt. Se?
1:16:41
Hør her.
1:16:43
Hvis du ser nogen komme op ad trappen,
1:16:46
skal du lade din tro føre den kugle
gennem hovedet på dem.
1:16:51
Forstået?
1:17:23
Jeg ser dig, Malloy.
Men du ser stadig ikke mig.
1:17:29
Op i røven.
1:17:37
Vi bliver nødt til at gøre noget.
1:17:40
Hvorfor?
1:17:43
Malloy er allerede død.
1:17:50
- Hvem var han?
- Hvem?
1:17:52
Din stand-in.
1:17:54
Nå, du mener den rigtige Mr Slater,
som jeg fulgte efter herop.
1:17:58
Sidst jeg så ham, blev han afvænnet
på bunden af en tilfrosset sø.