:27:02
Είναι τελείως απομονωμένο,
και γι' αυτό ακριβώς το διάλεξα.
:27:06
Είσαι ο τελευταίος ασθενής
που περιμένουμε.
:27:15
Ξέρεις τους κανονισμούς, Σλάτερ.
Όχι τσιγάρο στα δωμάτια.
:27:18
Να σου συστήσω τον Τζέικ Μαλόι.
:27:21
Δεν κρύβουμε τίποτα εδώ,
ούτε τα ονόματά μας.
:27:23
Σλάτερ, Μητροπολιτική
Αστυνομία Λονδίνου.
:27:26
Μεγάλο ταξίδι
για να ξεφορτωθείς τα ρίγη.
:27:29
Το CΙub Μed ήταν κομπλέ.
:27:40
Δεν είναι ακριβώς το Βetty Fοrd.
:27:42
Τελευταία ήμουν
σ' ένα λουξ κέντρο υγείας.
:27:45
Λασπόλουτρα, βόλτες.
Εδώ δεν έχουμε καν τηλεόραση.
:27:48
Κι οι φυλακισμένοι
έχουν τηλεόραση.
:27:50
-Ο Ζαβόρσκι είναι της Δίωξης.
-Κι έξοχος σκοπευτής.
:27:53
Βούλωσ' το, Εγγλέζε. Σου μίλησε κανείς;
:27:56
Από δω ο Τζέικ Μαλόι, FΒΙ.
:27:59
Ένας του FΒΙ μας τιμά
με την παρουσία του.
:28:03
Ξέρεις ποια είναι τα τρία
πιο υπερτιμημένα πράγματα στον κόσμο;
:28:08
Σπιτικό φαγητό, σπιτικό γαμήσι
και το FΒΙ.
:28:20
Ας πάρουμε δείγματα ούρων κι αίματος,
να δούμε με τι έχουμε να κάνουμε.
:28:25
Η ψυχίατρός μας εργαζόταν
τέσσερα χρόνια εδώ για την Π.Α.
:28:30
Όταν έκλεισαν οι εγκαταστάσεις,
αποφάσισε να δουλέψει για μας.
:28:34
Εργάζεται ταυτόχρονα ως νοσοκόμα,
μέχρι να επανδρωθούμε πλήρως.
:28:51
Παλιά φροντίζαμε σχεδόν 100 ασθενείς.
:28:54
Τώρα είστε μόνο 10 αστυνομικοί.
:28:57
Αλλά κρίνοντας από τους φακέλους σας,
δεν νομίζω ότι θα βαρεθεί κανείς.