:03:29
Día de los inocente ¿no es así?
:03:32
- Estas bromeando ¿no es cierto?
- Usted eligió un diamante muy fino.
:03:36
Te diré que, Tíralo en un auto y lo tomaré.
Tíralo en una mano y lo tomaré.
:03:40
¿Quizás una piedra mas chica
sea más apropiada?
:03:43
No, es perfecto.
:03:51
Vamos! vamos! vamos! vamos!
:03:58
¿Que pasa Malloy?
Estas perdiendo tu toque.
:04:01
El te vencerá en la revancha.
No te preocupes, amigo.
:04:04
Tengo planes esta noche y ustedes
no están incluidos.
Me matarán si no voy.
:04:10
Ella estará enojada de todas formas.
Una ronda más no hará ninguna diferencia.
:04:14
Me olvidé que estaba hablando con
el señor relación estable y verdadera.
:04:18
¿Ustedes nunca escucharon sobre cejar
cuando llevan la delantera?
:04:21
Tienen un pequeño problema con la bebida.
:04:25
Denle a este hombre otro trago.
:04:26
¿Los federales y tú, están más cerca
de agarrar a ese hijo de puta?
:04:29
¿Que quieren oír? Lo tengo envuelto
para regalo en el baúl.
:04:33
- Nos estamos acercando.
- Pura mierda.
:04:36
- No, nos estamos acercando.
- Eso espero.
:04:38
- Tucker no merecía eso.
- Ningún policía lo merece.
:04:41
El deja cadáveres a la vista como trofeos.
:04:44
El hijo de puta sabe que somos nosotros
quienes los tenemos que encontrar, es por eso.
:04:50
Miren, Me encantaría decirles que tenemos
a este hombre listo para la morgue.
:04:55
Pero estamos tratando con una lógica
callejera diferente en este caso.
:04:58
Es de una clase totalmente diferente.
No hay patrones que se repitan.