1:14:00
ustedes dos, revisen por ahí.
1:14:04
Yo voy por aquí.
1:14:10
Vamos.
1:14:43
¡Muévanse!
1:14:50
Encontré esto escondido abajo del cuarto de Slater.
1:14:57
El es.
1:15:00
Esta tomando trofeos.
1:15:03
Si vamos a salir de aquí, esto
es lo que haremos.
1:15:05
Tu y López revisen las escaleras.
Yo tomare los túneles.
1:15:10
- Jenny, Tu quédate aquí con Jaworski.
- ¿Por qué?
1:15:13
Por favor, confía en mi.
1:15:19
¡Hank!
1:15:22
¡Slater!
1:15:24
¡Hank!
1:15:27
¡Slater!
1:15:29
- Hey, policía.
1:15:33
Tira el arma.
1:15:41
Manos detrás de la cabeza.
1:15:44
Dedos trabados.
1:15:46
Eso es.
1:15:48
Ahora de rodillas.
1:15:55
Sabes, me encanta jugar a ser policía
¿Cómo te gusta jugar a la victima? ¿Ahh?