1:17:07
Malloy.
1:17:12
¡Malloy!
1:17:15
¡Malloy.
1:17:18
¡Malloy!
1:17:23
Te veo, Malloy.
Pero tu todavía no me ves.
1:17:29
¡Vete a la mierda!
1:17:37
¡Tenemos que hacer algo!
1:17:40
¿Por qué?
1:17:43
Malloy ya está muerto.
1:17:50
- ¿Quién era él?
- ¿Quién?
1:17:52
Por quién entraste.
1:17:54
Oh, ¿Te refieres al verdadero Sr. Slater
que yo seguí hasta aquí.
1:17:58
Lo último que vi, el se estaba desintoxicando
en el fondo del lago congelado.
1:18:03
No pensé que te molestaría que tome prestado
Su nombre y su placa.
1:18:06
Desde ahí, fue fácil.
Solo vine aquí y me mezcle.
1:18:10
Eres muy bueno mezclándote, ¿no es así, basura?
1:18:13
¿Es así como encontraste este lugar?
¿Solo mezclándote en un bar de policías?
1:18:17
Eso no importa ahora.
1:18:19
Lo que importa es lo que te tengo
a ti antes de que tu me tenga a mi.
1:18:31
La gente preguntará si yo estaba loco.
1:18:34
justo lo opuesto. Un loco
no pudo haber hecho todo esto.
1:18:39
Todas estas muertes, incluyendo
a Mary, no fueron irracionales.
1:18:42
Fueron para probar una cosa.
1:18:44
Ustedes no pueden controlar
lo que la naturaleza a planeado, Malloy.
1:18:48
Nosotros nacemos para realizar una tarea,
la cual yo he realizado.
1:18:51
Y por eso tu finalmente me ves.
1:18:54
¿ahora?
1:18:55
Sabes, nunca te sientes más vivo que cuando
estas mirando a otra persona muerta.