:29:02
Ovo je Jack Bennett, bolnièar.
Jake Malloy, nova pridolica.
:29:06
Ako vam neto treba, traite od Jacka.
On najbolje poznaje ovo mjesto.
:29:09
Tako kau.
:29:12
Znam svaki pedalj ove ludnice.
:29:16
Jo neto, g-ðo?
:29:18
Mislim da ne.
:29:29
Manny, ovo je Jake.
Vidi ako ga moe ugojiti.
:29:33
Hej. Nadam se da nisi vegetarijanac.
:29:36
Gilbert, pozdravi Jakea.
Hej, Jake. Kako si?
:29:42
Hoæe èuti o generatoru?
:29:44
Ne brini. Natjerat èu ga da radi.
:29:51
A i bojler crkava, doktore.
Onda ga popravi. Ti si domar, Hank.
:30:00
Jesi li se smjestio?
:30:03
Prva noæ je gadna.
:30:07
Koliko si ovdje?
Par dana.
:30:10
Niko nije bio due od nedjelju dana.
Ne mora ih znati da zna.
:30:16
Vidi Noaha, sav mekan kao peder.
Potpuno paranoièan.
:30:21
Dri leða uza zid.
Pie mu na èelu da je specijalac.
:30:24
Jebi ga!
Jebeni faker je sjeban!
:30:28
Lopez. Policija Los Angelesa.
:30:31
Veleèasni Jones. Radio je u Ubojstvima
prije nego je naao Isusa na dnu flae.
:30:36
Pogledaj Jaworskog. Taj èak nije
mogao ni metak popiti.
:30:40
Kreten je promaio mozak i
raznio sebi pola lica.
:30:44
Vidi onog starog? McKenzie.
Pripadnik Kraljevske Kanadske
Planinske Policije.
:30:48
Prièa se da se uplaio,
i pustio da mu ubiju partnera.
:30:51
Stavili su ga u ...
:30:55
Dobro, da poènemo.