:46:02
A V a huroktól van. Ha fojtogatták volna,
az egy egyenes vonal lenne.
:46:07
Hé, Doki. A várólista erre a helyre
percenként rövidebb lesz.
:46:11
Még mindig lehet fogadni,
hogy ki lesz a következõ öngyilkos?
:46:14
Ember nem azt mondta, hogy öngyilkosság volt.
Csak azt, hogy a jelek arra vallanak.
:46:23
És Isten minden könnyet fel fog
szárítani a szemükbõl.
:46:27
És nem lõn többé halál.
:46:31
Sem nem lesz több fájdalom.
:46:34
Könnyezek idefenn, Tisztelendõ.
:46:58
Szarba!
:47:13
Nem kockáztathatom, hogy további holttesteket találjunk.
Be kell, hogy zárjalak titeket a szobákba.
:47:17
- Ó, biztosan viccel velem!
- Át kell néznem mindenki aktáit.
:47:21
- Mit keres?
- Válaszokat.
:47:23
Nézd, ember. Magánzárka?
Kibaszottul nem, ember!
:47:26
- A saját biztonságotok miatt.
- Senki sem zár be semmilyen cellába!
:47:30
Valami mulatságos?
:47:32
Ha az ötlet, hogy egy halom zsaru be lesz zárva,
mint köztörvényes bûnözõk, nem egy vicc..
:47:36
akkor mi az?
:47:39
Doktor Mitchell, válthatnánk egy szót?
:47:42
- Mi van?
- Jack eltûnt.
:47:46
Jack a maga felelõssége.
:47:48
Talán kocsikázik egyet.
:47:51
Kifogytunk a hójárókból.
:47:54
- Halálra fog fagyni.
- Nem õ az egyetlen!
:47:58
A bojler megadta magát. Mm-hm.