1:06:31
Il circuito è morto con McKenzie.
Niente elettricità, niente riscaldamento.
1:06:36
Le luci di emergenza non dureranno molto.
1:06:39
Fantastico. Ora di domattina
saremo a meno 30.
1:06:46
Che cazzo fate?
1:06:50
Andiamo.
1:06:53
- Che è successo?
- Jack e Manny sono morti. Hank non c'è.
1:06:56
- Dov'è Gilbert?
- Mi ha visto ed è scappato.
1:06:58
- E ancora là fuori?
- Ho trovato il gatto delle nevi mancante.
1:07:02
Chi I'ha preso
ha bruciato le cartelle.
1:07:04
- Perché?
- Per impedirci di dimostrare chi siamo.
1:07:07
Uno di noi non è un poliziotto.
1:07:12
Dammi un coltello.
1:07:24
Cosa cerchi?
1:07:27
- Una conferma.
- Una conferma di cosa?
1:07:55
Io vedo te. Tu vedi me.