:38:12
Kan ik iets voor je doen?
:38:22
Hier, neem deze maar in.
Dan slaap je beter.
:38:27
- Mag ik je wat vragen?
- Wat wil je vragen?
:38:32
Om even te blijven.
:39:12
Ik kom er niet door. Door de sneeuw
is de verbinding verbroken.
:39:16
Er kan hier toch niemand heen komen.
We zitten hier vast.
:39:21
Ik ga niet sneeuwruimen
zolang het nog stormt.
:39:24
Wat moeten we nu?
:39:26
Het aan de groep vertellen.
:39:29
Hank, wil jij met Gilbert
het lichaam weghalen?
:39:43
Ik maak vanavond alleen maar salade.
:39:53
- Lag er 'n briefje?
- Nee.
:39:55
Sorry, maar deze mini-Alcatraz van jou
zal heus niks aan de zaak veranderen.