:18:41
3 MESES MAIS TARDE
:19:11
Vais fazer-te sócio deste bar?
:19:16
Traga-me mais um.
:19:20
Escuta-me. Eu...
:19:23
Tenho andado a investigar.
:19:25
POLÍCIA TRATA POLÍCIAS
:19:27
Há um lugar lá no Wyoming.
É um centro de desintoxicação.
:19:31
Ouve-me até ao fim desta vez.
:19:33
É gerido por um ex-polícia e para polícias.
:19:43
Sabes que,
:19:46
se ela nunca me tivesse encontrado,
:19:50
nunca me tivesse conhecido,
ainda estava viva.
:19:55
Estou onde quero estar, onde devo estar.