:13:00
al mi je, ampak Mary ne more
k telefonu prav takoj.
:13:04
Kaj hoèe?
:13:06
Ti si agent na mojem primeru, ne?
:13:09
Toèno. In èe bi kaj rad, stori meni!
:13:12
Saj ti, Malloy.
:13:14
In njej.
:13:18
e vedno mi nisi povedal, kaj hoèe.
:13:20
Pred 4 leti si bil zadolen za zaporedje umorov.
:13:25
Grozodejstva proti prostitutkam.
Jaz reèem temu odstranitev bolne neèistoèe.
:13:30
Blizu si mi bil.
:13:33
Raje si varoval njih in elel odstraniti mene.
:13:37
Naredil si pekel iz mojega ivljenja.
In sedaj ti vraèam uslugo.
:13:41
Naj govori, Jake.
-Lovljenje lovca.
:13:44
Ne bom ivel dolgo.
Verjetnost govori tako.
:13:47
Kar mi je preostalo, je posveèeno tebi.
:13:52
Vedno bom blizu, kot skrivalnice.
:13:56
Kar se tièe Mary...
:14:02
Ubiti èloveka je lahko,
a ubij, kar ljubi, in umre tisoèkrat.
:14:07
Prosim te, ne koduj ji.
:14:10
Prosim.
:14:12
Vidim te, a ti me ne bo videl.
:14:24
Mary!
:14:29
Mary!
:14:30
Kje je? Mary!