2:41:00
Jag var i tunnlarna
när Malloy kom inrusande.
2:41:03
Förstod att han inte var ute och strosade
så jag gömde mig bakom vedtraven.
2:41:07
Det är inte Malloy. Jag var med honom.
Han gick dit för att hjälpa dig.
2:41:11
Vad vet jag?
2:41:15
Malloy bör stanna i min cell.
För säkerhets skull.
2:41:24
Man behöver inte vara FBI-snubbe
för att se ett blinkande ljus.
2:41:30
Hög tid att pastor Jones
förklarar konstverket.
2:41:36
Bort med tassarna, grabben. Uppfattat?
2:42:04
Malloy hade kanske rätt i
att en av oss inte är snut.
2:42:07
Nån var där ute i stormen.
2:42:10
Om det inte var Hank eller Malloy,
2:42:14
vem var det?
2:42:16
Du var ute och letade efter spår,
inte sant?
2:42:18
Ja, och jag blev utelåst.
2:42:21
Verkligen?
2:42:29
Så min täckmantel är avslöjad.
2:42:31
Era dumma jävlar.
Det är inte jag, utan en av er.
2:42:34
Dra åt helvete.
2:42:37
- Släpp vapnet.
- Nej, Noah.
2:42:39
- Undan.
- Släpp pistolen, arsel.
2:42:41
- Min skjuter också skarpt, din jävel.
- Sluta.