:55:02
Benim ilgi alaným... iþimi yapmak...
:55:06
Özellikle hayatýmdaki iyi bir þey,
karým canice öldürülmüþken...
:55:16
Eðer onun hakkýnda tek kelime daha edersen,
Seni öldürürüm.
:55:29
Jack neden burdan ayrýldý ?
:55:32
Tamamýyla düzeldiðini ben onaylamýþtým.
:55:36
- Ya Gilbert?
- Tam bir depresif-manyak.
Þiddetten çok korkar.
:55:39
Bak, Jack´in olanlarla hiçbir alakasý yok.
Buna eminim.
:55:43
Hey, millet, Gilbert doktoru bulmuþ.
:56:01
Jones,
:56:03
Jaworski,
:56:06
Noah,
:56:08
Lopez,
:56:10
Ýskoç içkilerini alan adam bu.
Sanýrým merkeze hiç ulaþamamýþ.
:56:14
- Bana bu adamýn polis olduðunu mu söylüyorsun?
- Evet kendisi öyle söyledi.
:56:20
Lanet olsun yukarýda neler oluyor?
:56:24
Oraya gitmeliyim...
:56:28
Bunu her kim yaptýysa
bir balyoz kullanmýþ olmalý.
:56:30
Karbüratörleri darmadaðýn etmiþler.
:56:34
Kar motorsikletleride bozuk.
:56:37
Banliyöye gidip yardým isteyelim.
:56:39
Eðer bana yardým edecek birileri gelirse
kapalý olan yolu açabiliriz.
:56:42
- (Jaworski) Ýçersi gittikçe soðuyor.
- Bence haklý.
:56:47
Hank, Jenny ve Gilbert'i yanýna al.
Manny kazmaya yardýmcý olur.
:56:51
Hayýr ben biryere gitmiyorum. Burda
hasta olanlara yardýmcý olmalýyým.
:56:55
Bu bir rica deðil.
Burda olman gerekmiyor.
:56:58
Nerde güvende olacaðýmý düþünüyorsun?
hödük tipli adamlarýn yanýnda mý,