:53:13
嘉克怎會來工作?
:53:15
我擔保的,他完全康復了
:53:19
吉勃呢?
他是燥鬱症,受暴力驚嚇
:53:22
一定不是嘉克,我知道的
:53:26
各位,吉勃找到醫生了
:53:43
老鄧
:53:45
賈沃
:53:48
阿諾
:53:50
羅蓓
:53:51
是那威士忌酒鬼
來不及到勒戒所
:53:55
他說他是條子?
他自己說的
:54:01
那上面怎麼回事?
:54:05
我得上去看看
:54:09
是用大搥子弄的
:54:11
他把汽化器全敲爛了
:54:15
雪上機車掛了
:54:17
我們開越野車去求救
:54:20
多兩個人手,就能剷出道路
:54:23
冰箱快放滿了
他說的對
:54:27
漢克,帶珍妮和吉勃走
曼尼剷路
:54:31
我哪都不去
威克不能動,你們需要醫生
:54:35
妳別待在這
:54:37
哪裡較安全?
跟白癡漢克去雪地
:54:41
還是跟武裝警察?
:54:47
你呢?
:54:49
不走!我跟大家死守
:54:53
趁天還亮,趕快走
:54:56
我們走了
:54:57
快!吉勃,走吧