:30:02
Εμένα δεν μου φτάνουν.
:30:07
Αν αυτό σε παρηγορεί
θα προσέχω εγώ την πλάτη σου.
:30:15
Θα πάρεις $250000 αν τον
πιάσεις σε μία εβδομάδα.
:30:24
Ποιός θα ξέρει
ότι έχω αναλάβει;
:30:27
Το FΒΙ και...εμείς.
:30:31
- Ο Λίπτον.
- Για αυτόν δουλεύω.
:30:37
Δεν θέλω επιτήρηση,
ούτε καμία ανάμιξη.
:30:42
- Και απαλλαγή από την δίωξη.
- Τι είναι αυτά που λες;
:30:47
Ξέρεις πολύ καλά ότι δεν
μπορώ να υποσχεθώ απαλλαγή.
:30:51
Τι μπόνους έχω αν
τον φέρω ζωντανό;
:30:54
'Αλλα $50000.
:30:59
Θέλω μόνο να ξέρω πόσα θα
χάσω αν τον φέρω νεκρό.
:31:04
- 'Ελα, πάμε μία βόλτα.
- Πρέπει να το πω στην Τέρι.
:31:08
Μην σε νοιάζει. Σου αφήνει
σημείωμα αυτή τη στιγμή.
:31:14
Δυστυχώς η Μπόνι αρρώστησε
και πρέπει να γυρίσει πίσω.
:31:20
Είσαι καθίκι.
:31:26
Κάνε μου μήνυση.
Μπες στο αμάξι.
:31:32
Δύο βόμβες εξερράγησαν
και διέλυσαν το χώρο.
:31:44
- Τι βρήκατε;
- 'Ασχημα νέα.
:31:48
Βρήκαμε τον εκπυρσοκροτητή.
Αποτελείται από σελλουλόιντ.
:31:52
- Ποιοτικό.
- Ξέρουμε από που θα αρχίσουμε.