Death to Smoochy

1:29:12

-Mùžu dostat preclík?
-Když chceš.

1:29:15

S hoøèicí. Všechno je zadarmo.

1:29:17

-Prosím.
-Sùl.

1:29:19

Promiòte, naše preclíky jsou bez soli.

1:29:34

-Mìli bysme to odvolat.
-Nemùžu.

1:29:36

Tam venku je spousta dìtí
a narkomanù kteøí na mì spoléhají.

1:29:41

Mám tam práci.

1:29:45

No tak, popøej mi štìstí.

1:29:49

-Haló?
-Randy, jsi to ty?

1:29:51

Angie, co na sobì budeš mít na pøehlídce?
Doufám že nìco malého.

1:29:54

-poslouchej, Buggy tu byl.
-Buggy Dong?

1:29:58

Vloupal se ke mnì a šlohl mi propustku.

1:30:01

Dìlá nìjaký job pro Burkeho.

1:30:03

Má dostat show až Smoochy zmizí.

1:30:06

-Je zhulenìjší než maturitní šaty v èervnu.
-Nechce se mi to líbit.

1:30:10

-Nekecej.
-Musím jít na show.

1:30:13

Policajti po tobì pùjdou
jak slepice po flusu.

1:30:16

Burke plus Ding Dong rovná se potíže.

1:30:19

Musím zachránit nosorožce.

1:30:21

Randy!

1:30:23

Nejoblíbenìjší americký nosorožec.
Dámy a pánové...

1:30:27

...kluci a holky, pøichází Smoochy!

1:30:36

Dìkuju.

1:30:39

Díky.

1:30:40

Chtìl bych vám všem podìkovat za sebe...

1:30:44

...a za brzy-znovuotevøenou odvykací léèebnu
že jste pøišli.

1:30:49

Hip, hip, hurá.

1:30:54

Všichni jste si pøišli poslechnout
vaše oblíbené Smoochyho písnièky...

1:30:58

...ale máme pro vás nìco jiného,
nìco osobního.