Death to Smoochy
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:01:01
¿ Adónde quieres que me vaya?
1:01:03
iPonte tus pantuflas y lárgate!
1:01:05
iPor favor!
¿No ves que necesito ayuda?

1:01:07
Ya no me importa. Yo ya te ayudé.
iTú abusaste de mi ayuda!

1:01:14
-iTe extrañé tanto!
-Yo también, amigo.

1:01:17
Sheldon, mira, he estado
practicando todo el tiempo.

1:01:21
Me estoy volviendo muy bueno.
¿Quieres verme marchar?

1:01:24
No, pero igual vas a marchar.
1:01:30
Hay que quererlo.
1:01:33
Primero, la buena noticia. Ya lo
pensé mucho y he decidido...

1:01:37
...hacer el show sobre hielo.
1:01:42
Dicho como buen muchacho
responsable. Excelente decisión.

1:01:45
Me di cuenta después
de lo que pasó...

1:01:48
...que es un crimen no usar
el poder cuando lo tienes.

1:01:50
Tocar fondo es una gran educación.
1:01:52
Exacto.
¿Listo para la noticia todavía mejor?

1:01:55
Lo voy a hacer yo solo.
1:01:57
Sin patrocinadores,
vendedores, criminales.

1:01:59
Ni una mano sucia tocará esto.
1:02:02
Ni una persona ganará un
centavo por estos niños.

1:02:05
El show de Smoochy Sobre Hielo
brillará de limpio.

1:02:08
Yo voy a poner todas las
bebidas refrescantes.

1:02:13
Y gratis.
1:02:14
Galletas saladas, rebanadas
de manzana, bebidas orgánicas.

1:02:17
Todo saludable,
como debe de ser.

1:02:19
-¿Quieres oír lo mejor?
-Estoy conteniendo el aliento.

1:02:23
iUsaré la mitad de lo ganado para
reabrir la Clínica de Coney Island!

1:02:27
¿Quieres regalar la
mitad de las utilidades?

1:02:30
-No la mitad, itodas!
-¿ Todas las utilidades?

1:02:33
Con la otra mitad financiaremos
programas educativos.

1:02:36
Las adicciones empiezan en
la niñez. Hay que cortar esto de tajo.

1:02:40
No puedes hacer un show
sobre hielo sin vendedores.

1:02:43
Es suicida sacar el
Desfile de Esperanzas.

1:02:46
No, no lo es. Tú me lo enseñaste.
1:02:48
Cuando tienes fuerza,
tú pones las reglas.

1:02:50
La verdad, me estoy sintiendo
bastante fuerte ahora.

1:02:54
Recuperé mis influencias
y las voy a usar.

1:02:57
Haz todos los arreglos.

anterior.
siguiente.