:03:01
Eu sou o cabrão do Rainbow Randolph! Os putos adoram-me!
:03:04
Tem o direito a ficar calado, se abdicar....
:03:07
Corrupção em Krinkleland?
:03:09
Rainbow Randolph capturado pelo FBI no Bar Patsy.
:03:33
Tenho de dizer que estou chocado e irritado por tudo isto.
:03:37
Não vale a pena Stokes! Temos patrocinadores nervosos e um público zangado.
:03:42
-O que vai fazer? - Elaborei uma lista de substitutos
:03:46
Substitutos limpos? Com o passado investigado?
:03:49
Jesus! Onde vai buscar esta gente?
:03:52
Posso assegurar-lhe que esta estação não sobreviverá a...
:03:56
...outro Rainbow Randolph.
:03:58
Sem dúvida. A minha missão é arranjar um substituto.
:04:02
Um artista com caracter e honra. Mas mais importante...
:04:06
Completamente limpinho porra!
:04:10
Completamente limpo.
:04:12
-Buggy Ding Dong? Heroina.
:04:14
-Square Dance Danny? Bate na mulher.
:04:16
-Princesa Poppy? Não me lixes.
:04:20
-Skippy Black e os Trolls? Deportado. E os Trolls....
:04:24
Que se foda? Isto é impossível. Quero estrangular o Rainbow Randolph.
:04:29
Apertar o seu pescoço até que os olhos se saiam das órbitas!
:04:32
Antes de fantasiarmos vamos salvar o meu couro.
:04:36
Desculpa Frank.
:04:37
Sheldon Mopes?
:04:39
Já descemos tão baixo? Smoochy? Que bimbo!
:04:43
Bimbos é mesmo o que precisamos.Tira os pés.
:04:46
É um tipo num fato. Um fato de espuma. Acolchoado.
:04:49
Todos são. Talentos marginais, rejeitados da Broadway.
:04:54
A última vez que ouvi falar dele, actuava em hospitais e lares.
:04:58
- Ele é o mais baixo. - É este o nosso homem!