1:17:01
Estamos combinados? Tudo pronto?
1:17:03
Claro.
1:17:04
Olhem as luzes tão bonitas.
1:17:07
Todos os bófios andam à tua procura. Tens que ficar quieto.
1:17:11
-Eu queria ser padre. -Eu sei.
1:17:14
Acreditas em anjos?
1:17:17
Vi um em Times Square. Um anjo pequenino com caracois.
1:17:23
Ela foi a única que se importou comigo.
1:17:26
Ela salvou-me a vida.
1:17:28
Tu não te queres matar. Tu sabes isso.
1:17:32
Talvez seja hora se sarar.
1:17:35
Admitir que o Smoochy ganhou e marchar graciosamente para a frente.
1:17:39
Agora sim. É um grande passo. Estou orgulhoso de ti.
1:17:43
Trouxeste almoço? Galinha e estrelas?
1:17:46
Tal como pediste.
1:17:48
-Posso comer um pouco? - Se deres um sorriso.
1:17:52
Isso mesmo!
1:17:55
Trouxe-te umas palavras cruzadas e coisas para leres.
1:18:12
Estás bem?
1:18:14
1º ele tira-me a carreira, depois a vida, agora a minha miuda.
1:18:19
Ela já não é tua namorada.
1:18:22
Os tomates daquele filho da puta de pelo!
1:18:25
Eu vou rebentá-lo! Bocado por bocado!
1:18:29
-Bocado por bocado! - Dizes-te que era tempo de sara. Pára.
1:18:33
Vou desfazé-lo pelo por pelo!
1:18:36
Corno por corno!
1:18:38
De uma vez por todas,para sempre!-O que aconteceu a marchar para a frente?
1:18:43
Filho da puta!
1:18:55
Sim.
1:18:57
Posso ajudar?
1:18:58
Tenho notícias, Nora.