:36:00
...te-ar putea relaxa?
:36:02
-Plecã!
-Tu sã pleci!
:36:05
Ba tu!
:36:06
Nu mai poþi sã-i spui acestui
bãiat ce sã facã, ne....
:36:15
Mã voi opri aici.
:36:17
"A te opri" este o tehnicã de autorecunoaºtere.
Foame, supãrare, singurãtate, obosealã.
:36:23
Aceea eºti tu.
Nu voi fi atras de energia negativã.
:36:26
Mã vrei? Voi fi la mine în birou.
Este cel mare. Cu vedere.
:36:30
-Toate au vedere, tembelule!
-Nu ºi pe aici!
:36:34
Nu-mi închide uºa!
:36:41
Hei....
:36:45
"Sã fii plin de succes. Burke.''
:36:48
Propria mea bucatã de iarbã.
:36:51
Bunã dimineaþa!
Felicitãri pentru avans.
:36:54
Spinner te idolatrizeaze.
:36:56
De când ai venit tu bãlmãjeºte întotdeauna,
''Smoochy a fãcut asta, Smoochy a fãcut aia.''
:37:01
Ce drãguþ. Îmi place Spinner.
Este simpatic pentru...
:37:06
...un tip mare.
:37:09
-Poþi sã-i dai o micã parte din scenã?
-O micã parte din scenã?
:37:13
O parte în spectacol.
Eºti producãtorul executiv.
:37:17
Tu faci totul, nu?
:37:20
Da.
:37:22
Adevãrul este cã televiziunea este un mediu complicat.
:37:26
Nu chiar toatã lumea poate
sã aibã succes. Îmi place de Spinner.
:37:30
Dar ºansele lui în televiziune sunt
la fel ca ale mele cu el în ring.
:37:36
Înþelegi ce vreau sã spun?
Ar fi dureros.
:37:39
Mã face tristã.
:37:41
-Ce s-a întâmplat?
-Nimic, doar cã...
:37:43
...sunt foarte supãrat.
:37:46
Cine te-a supãrat, Tommy?
:37:48
Nu-mi place sã menþionez nume.
:37:54
Bãieþi, mi-am amintit.
:37:57
Avem o parte pentru
Spinner care i-ar veni ca turnat.