:23:01
Nasýl yani?
:23:03
Bu hayatta bazen, insan
yaptýklarýnýn bedelini ödemelidir.
:23:08
Bir hataydý. Ger cekten.
Sadece cocuklara yardým etmek istedim!
:23:13
-Çocuklarý seviyorsun, ha?
-Evet, tabii!
:23:16
Masallarý bilirsin o zaman!
:23:18
Ona, kafasý baltayla kesilen...
:23:21
..pisliðin masalýný anlatsana!
:23:26
Hayýr!
:23:34
Birden bu bana doðru
gelmemeye baþladý.
:23:37
-Kafasýný aldýk ve--
-Tamam, bu noktada...
:23:41
...bu bilgi, kesinlikle bilmek
istediðimden daha fazlasý oluyor.
:23:46
Bazý þüphelerim var.
Yapamayacaðým!
:23:48
Sakin ol, her þey yolunda.
:23:50
Merv'in kafasýný
Büyük Yol'da buldular.
:23:53
Bütün parsayý biz toplayacaðýz.
:23:56
Böcek Ding Dong'la çalýþmak
hataydý.
:23:59
Onu bana býrak. Ýþi bitirdikten sonra,
gergedan ölecek.
:24:02
Biz de purolarýmýzý yakacaðýz!
:24:06
Sakin ol!
:24:08
Þeref konuðu nerede?
:24:10
-Uyuþturucu baðýmlýsý mý?
-Merak etme.
:24:12
Bir uyuþturucu baðýmlýsýna
güveniyoruz. Harika.
:24:19
Üzgünüm geciktim. Otobüs duraðýnda
uyuyakalmý sým.
:24:23
Ýyi görünüyorsun, Böcek.
:24:25
Çiþ gibi kokuyorsam kusura bakmayýn.
Nasýl olduðunu bilirsiniz.
:24:30
Tanrý yardýmcýmýz olsun.
:24:34
-Ýçki ister misin?
-Votka.
:24:37
Bu akþam bu iþi yaparsam,
program benim mi olacak?
:24:40
Her þeyiyle.
:24:42
Tek sorun, bu i si bitirmemiz lazým.
Gergedanýn uyku saati geldi.
:24:51
Böcek?
:24:58
Tamam deðil mi? Hazýrýz?