:08:00
Vamos Compañía Y, esto no es un
día de campamento. Muévanse.
:08:18
Mcness.
:08:19
Sargento.
:08:20
¿Qué piensa?
:08:21
Estás en el punto.
:08:22
¡Maldito infierno, Sargento!
:08:24
¿Cómo viene siempre hacia mí primero?
:08:27
¿Es eso la cosa Escocesa?
:08:28
No, no es la cosa Escocesa.
:08:29
Sí lo es. Sé que lo es.
Esta es la cosa escocesa, ¿no?
:08:30
No lo es, quizás estás...
porque quizás estás..
:08:33
en una maldita tabla!
:08:35
Sí, sabemos bien que fue algo.
:09:22
¡Encantador!
:09:31
Así está mejor.
:09:39
¡Halten! ¡Halt!
:09:42
¡Sargento, rápido!
:09:43
Desde allí no se ve. ¡Aquí arriba!
:09:47
¡Levanten sus asquerosas manos!
:09:49
¡Verschwindet!
:09:50
¡Qué diablos!
¡Levanta tus manos!
:09:52
¡Por aquí! ¡Aquí arriba!
:09:54
¿Qué pasa contigo?
:09:55
Sobre mí. Así es.
:09:57
¿Está bien, Mcness?
:09:58
Quinn.