1:00:11
Hola Charley.
1:00:19
¿Por qué le disparaste?
1:00:21
Estaba tratando de huir.
1:00:23
Tenemos que quedarnos.
1:00:29
Estoy en un lío, hombre. ¡Doc!
1:00:34
¡Estoy llegando!
1:00:37
Estoy llegando.
1:00:38
Dios.
1:00:44
Mírame.
1:00:47
Sácatelo, sácate la ropa.
1:00:52
¡Mírame!
1:00:54
Mírame!
1:01:04
¡Aguanta, McNess!
1:01:07
¡Resiste, McNess! ¡Resiste McNess!
¡Resiste, McNess! ¡Resiste McNess!
1:01:31
¿Qué es lo que te paso, Bradford?
1:01:33
Esta dentro mío, Charley. Lo puedo sentir.
1:01:38
Se está moviendo como gusano en mi garganta.
1:01:41
No lo puedo detener.
1:01:42
¿Qué?
1:01:44
¿Qué es?
1:01:45
¡Es la muerte!
1:01:47
Y nos está esperando.
1:01:51
Toda esta culpa, todo este odio...
1:01:56
Vamos, Bradford. Vuelve conmigo.