:39:05
León, escúchame.
:39:06
El pequeño Jack
estuvo en el hospital toda la noche.
:39:09
Ponle fin a esto antes que
asesinen a alguien.
:39:13
¿Qué quiere que haga,
padre?
:39:19
Tú estuviste peleando,
también.
:39:23
Quiero que hables con
los muchachos.
:39:25
Ellos te escucharán.
Quiero que hagan las paces.
:39:27
No lo sé. Creo que está hablando
con el chico equivocado.
:39:36
¡Cuidado con la ballena, hombre!
:39:43
¡Deuces mandan!
:39:48
- Hey, pequeño Jack.
- Mis muchachos.
:39:52
- Bienvenido de vuelta.
- Mira quién es.
:39:55
- ¿Cómo va eso?
- Hey, los tiramos al pozo.
:39:57
No veremos ningún Viper
por un tiempo, confía en mí.
:40:00
¿Cómo te sientes?
:40:02
Mucho mejor de lo que me veo,
Espero.
:40:04
Hey, gracias por estar conmigo
la otra noche.
:40:07
Ni lo menciones.
:40:08
- Somos Deuces, ¿no es así?
- Correcto.
:40:11
Hey, Jack, levanta tus pies.
:40:12
Hey, hace calor aquí fuera.
:40:14
El chico más apuesto aquí fuera.
:40:50
Hey, ¿Quién es la chica
de anoche?
:40:54
Annie, la hermana de Jimmy Pockets.
:40:55
¿Qué está haciendo él
ahí con el enemigo?
:40:57
¿Qué crees que está haciendo?